Entrevista do 1D pra ELLEgirl.

 Durante passagem pelos Estados Unidos, a banda One Direction gravou um vídeo para a revista teen japonesa ELLEGirl. Confira:

Louis: Oi Japão, sou o Louis.
Liam: Sou o Liam.
Harry: Sou o Harry.
Zayn: Sou o Zayn.
Niall: Sou o Niall e nós somos o One Direction
Zayn: Por favor, veja nosso álbum de estreia Up All Night que estará nas lojas dia 8 de agosto, então não perca.
Liam: Nós só queremos agradecer todos nossos fãs japoneses, nós os vemos no Twitter o tempo todo, e não vemos a hora de ir aí e vê-los, então muito obrigado!
Harry: Nos vemos em breve!

Nos últimos meses, ótimas coisas aconteceram, certo?

Harry: Eu acho que tem sido algo meio louco para nós, temos trabalhado duro e nos divertimos muito também, nestes últimos 18 meses que estivemos juntos obviamente foram incríveis. E o álbum ficar em primeiro lugar na América foi algo incrível para nós e como temos trabalhado duro, é bom receber algo assim no final, foi muito divertido e estamos nos divertindo.

Por que vocês acham que fazem tanto sucesso?

Harry: Eu acho que é um pouco porque somos idiotas.
Louis: Sim, sim. Eu acho que nós estamos tentando seguir nenhum estereótipo de boyband, nós estamos sendo exatamente quem seríamos se não estivéssemos na banda. Nós mantivemos nossas personalidades, e isso reflete em tudo o que fazemos.

O que seus familiares e amigos acham de tudo isso?

Liam: Eu acho que nossos familiares e amigos estão muito orgulhosos, eles sentem nossa falta, pois ultimamente estamos na estrada 100% do tempo. Nós não vamos para casa então sentimos muitas saudades deles, mas eles nos apoiam muito e isso nos mantém com os pés no chão.

Como vocês imaginam o Japão?

Louis: Eu imagino o Japão ser um lugar bem grande e incrível. Pelo que você vê em filmes e essas coisas, eu imagino ser espetacular.
Niall: Com arranha-céus, muitas pessoas…
Louis: Luzes, luzes
Liam: Muitas pessoas
Zayn: Muitos outdoors iluminados.
Niall: Como a Times Square
Zayn: Muita tecnologia também.

O que vocês gostariam de fazer no Japão?

Louis: Eu adoraria ir a Tóquio, vi em vários filmes, como Tokyo Drift (

Velozes e Furiosos)

Se vocês fossem uma menina, com qual dentre vocês gostariam de ter um encontro?

Harry: Se eu fosse uma menina, eu provavelmente sairia com o Liam. Eu acho ele é…
Louis: Ele é uma escolha sólida.
Louis: Eu acho que eu… Volte depois para mim.
Liam: E você Niall?
Niall: Eu sairia com o Louis. Por que nós poderíamos ir a um parque de diversão no nosso primeiro encontro.
Liam: Eu acho que eu sairia com o Louis também, se eu fosse uma garota.
Louis: Vou ser um menino ocupado.
Zayn: Eu não sairia com nenhum de vocês, porque ninguém me escolheu.

Tradução: onedirection.com.br 

“Nunca tive interesse em vender minha vida pessoal. O motivo de eu aparecer na televisão é para promover filmes”,diz Pattinson.

  
  Na última quarta-feira, Robert Patinsson foi ao programa Good  Morning America para divulgar seu novo filme: ``Cosmópolis´´. Quando perguntado sobre a traição atitude anti-romântica de Kristen Stewart, o ator desconversou: “Nunca tive interesse em vender minha vida pessoal. O motivo de eu aparecer na televisão é para promover filmes”.

Entrevista exclusiva da Capricho com Katy Perry

 Durante sua passagem pelo Brasil para divulgação de seu filme, Part of Me 3D, Katy Perry concedeu uma entrevista exclusiva a famosa revista Capricho.
 A cantora que estourou em 2008 com o hit ´´I Kissed A Girl´´, falou sobre a recepção das fãs brasileiras e respondeu à algumas perguntas feitas por fãs sobre Justin Bieber, e os garotos da One Direction. Confira!